Балюс что значит по армянски перевод

Слово «балюс» является армянским переводом русского слова «относительно». Балюс имеет несколько значений и толкований в армянском языке и может использоваться в разных контекстах.

В одном из значений «балюс» может означать «с точки зрения». Например, фраза «балюс музыки» может обозначать «с точки зрения музыки». Это значит, что речь идет о чем-то, связанном с музыкой или рассматриваемым с точки зрения музыки.

Еще одно значение «балюс» — это «относительно», «сравнительно». Например, фраза «балюс хорошая погода» может означать, что погода хорошая по сравнению с другими днями или местами. Это указывает на сравнительную характеристику и относительность.

Также слово «балюс» может быть использовано как отглагольное существительное со значением «сопоставление», «сравнение». Например, можно сказать «сделать балюс двух объектов» или «провести балюс разных вариантов». В этом случае «балюс» означает действие по сравнению и сопоставлению объектов или вариантов.

Важно учитывать, что значение и толкование слова «балюс» может зависеть от контекста и использования в предложении. Поэтому при переводе и интерпретации этого слова следует обратить внимание на контекст и особенности речи.

Перевод слова «балюс» на армянский

Слово «балюс» на армянском языке означает «чайник».

В армянском языке существует несколько слов, которые могут использоваться для обозначения чайника. Одно из таких слов — «балюс». Это слово используется для обозначения посуды, предназначенной для кипячения воды и заваривания чая.

Слово «балюс» относится к мужскому роду и имеет несклоняемую форму. Оно может быть использовано в различных контекстах, связанных с чайниками и приготовлением чая.

Например, фраза «Я поставил балюс на огонь» будет переводиться на армянский язык следующим образом: «Ես դնեցի թաթ վրա».

Использование слова «балюс» в разговорной речи поможет вам быть точным и понятным в коммуникации на армянском языке, особенно если речь идет о чайнике и его использовании.

Значение и толкование слова «балюс»

Балюс — это армянское слово, которое имеет несколько значений и толкований.

  1. Балюс может быть мужским именем, происходящим от древнеармянского имени «Палик». Оно имеет значение «русый, белый, бледный». Такое имя было популярно в Армении в X-XIII веках.
  2. Балюс также может означать «трюмо» или «подвал». В этом контексте слово обычно используется для обозначения подземных хранилищ, где хранится вино или другие продукты.
  3. В сельской местности Армении балюс может обозначать «небольшую площадку» или «отгороженное пространство». Такие балюсы часто используются для хранения дров или других материалов.
  4. В армянской кухне балюс может означать «десятка» или «горсть». В этом контексте слово используется для измерения количества продуктов, например, муки или специй.
  5. Наконец, слово «балюс» может использоваться в значении «порядок» или «устойчивый образ жизни». Это значение связано с идиоматическим выражением «держать балюс», что означает вести упорядоченный и дисциплинированный образ жизни.

Таким образом, слово «балюс» имеет несколько различных значений в армянском языке, связанных с именем, хранилищем, площадкой, измерением и образом жизни.

Балюс на армянском: значение и толкование

Балюс — это слово на армянском языке, которое имеет несколько значений и может толковаться по-разному в разных контекстах.

Во-первых, балюс может означать «прелюбодеяние» или «неморальное поведение». Это относится к сексуальным отношениям вне брака или к неправомерным интимным связям.

Во-вторых, балюс может обозначать «блудницу» или «женщину низкой морали». Это слово используется для описания тех, кто занимается проституцией или ведет развратный образ жизни.

В-третьих, балюс может также означать «легкий нрав» или «непостоянство в отношениях». Это может быть применено к людям, которые не могут долго оставаться верными одному партнеру и постоянно меняют своих партнеров.

В целом, балюс относится к негативным аспектам поведения и морали и используется для описания неправильных действий и отношений. Это слово часто используется с негативной коннотацией и может быть оскорбительным или огульным в зависимости от контекста.

Примеры использования слова балюс:

  1. Он был известен своим балюсом и ненасытностью в отношениях с женщинами.
  2. Эта женщина стала балюсом после развода с мужем и начала встречаться с разными мужчинами.
  3. Его балюс не позволял ему находиться в долгосрочных отношениях, он всегда хотел менять партнеров.

Таким образом, слово балюс на армянском языке имеет негативное значение и связано с прелюбодеянием, неправильным поведением и развратом. Это слово часто используется для описания людей с низкой моралью или непостоянными в отношениях.

Перевод слова «балюс» на армянский язык

Слово «балюс» в русском языке является диалектным и представляет собой смягченную форму слова «балык», что означает «рыба».

В армянском языке существуют несколько аналогов слова «балюс».

Варианты перевода слова «балюс» на армянский язык:

  1. Բալիկ (balik) — это наиболее распространенное слово для обозначения «рыбы» в армянском языке. Это основное слово, которое употребляют армяне, когда говорят о рыбе в общем смысле.
  2. Ձու (dzoo) — это слово используется, когда говорят о рыбе как о блюде или приготовленной пище. Оно ближе по значению к русскому слову «рыбка».

В армянском языке также существуют ряд специализированных слов и фраз, которые употребляются для обозначения определенных видов рыб или рыбных продуктов. Например:

  • Սոլ (sol) — уклейка
  • Լոբէ (lobe) — лосось
  • Թրավ (trav) — форель

В армянской кухне рыбой часто готовят различные блюда, включая рыбные супы, запеченную рыбу, рыбные котлеты и т.д. Поэтому знание армянских слов, связанных с рыбой, может быть полезным при общении с армянами или при изучении армянской культуры.

Важно помнить, что перевод слова «балюс» на армянский может зависеть от контекста и обстановки, поэтому рекомендуется обратиться к носителям языка для получения точного перевода в конкретной ситуации.

Толкование слова «балюс» на армянском

Балюс — это существительное, обозначающее вид птицы из семейства куликовых. Слово «балюс» является русским транслитерированным написанием армянского слова «բալիուս».

Такое добавление в статьи полезно, чтобы помочь армянским читателям понять значение этого слова на их родном языке.

Значение и перевод слова «балюс» на армянский

Балюс — это слово, входящее в армянский словарь и имеющее существительное собственное имя, а именно — мужское имя. Балюс является именем собственным, который может быть дан ребенку при рождении.

Перевод слова «балюс» на армянский язык возможен несколькими способами:

  1. На армянский язык слово «балюс» переводится как «Բալյուս».
  2. Также можно использовать вариант перевода: «Բալյուսը».

В зависимости от предпочтений и личных представлений родителей, перевод слова «балюс» может использоваться в разных вариантах.

Примеры использования слова «балюс» в предложениях
Русский Армянский
Балюс очень талантливый музыкант. Բալյուսը շատ թալենտլիվ փոքրիկ է:
Мы поздравляем Балюса с днем рождения. Բարեհայրեր և ջանաստեղծելով_բարեկամին_Հարավային ծննդավայրից_ԲալյուսՅով:

Таким образом, слово «балюс» имеет определенное значение и перевод на армянский язык, который используется в качестве мужского имени.

Перевод слова «балюс» на армянскую раскладку

Слово «балюс» на армянском языке можно перевести как «қրեմիկացի». Такой перевод уместен, если речь идет о значении «балюс» как человека, обладающего предрасположенностью к легкомыслию, беззаботности и безответственности.

В армянском языке слово «қրեմիկացի» обозначает именно балюса, такого человека. Оно имеет некоторые оттенки значения, такие как легкомыслие, беспечность, неразумные поступки и несерьезное отношение к жизни.

Данный перевод отражает специфику армянской культуры и некоторые особенности национального языка, связанные с оттенками значения и нюансами восприятия различных понятий.

Все это делает перевод слова «балюс» на армянскую раскладку более точным и соответствующим оригинальному значению.

Значение и толкование слова «балюс» на армянском алфавите

В армянском языке слово «балюс» имеет несколько значений и толкований:

  1. Некачественный, неправильный.

    Слово «балюс» может использоваться для описания некачественных или неправильных вещей, действий или явлений.

    Пример использования: «Твоя работа сделана балюс, нужно переделывать».

  2. Грубый, невежливый.

    Слово «балюс» также может обозначать грубость, невежливость и отсутствие уважения в поведении или общении с другими людьми.

    Пример использования: «Не будь таким балюсом и прояви уважение к старшим».

  3. Неуместный, неприемлемый.

    Слово «балюс» может указывать на неуместность или неприемлемость чего-либо в определенной ситуации или контексте.

    Пример использования: «Твоя шутка была балюсом, это не к месту».

  4. Легкомысленный, нерассудительный.

    В некоторых случаях слово «балюс» может описывать легкомысленность и нерассудительность человека в плане принятия решений или совершения поступков.

    Пример использования: «Он слишком балюс и не думает о последствиях своих действий».

  5. Малодушный, слабый.

    Иногда слово «балюс» может указывать на малодушие и слабость человека, его способность часто отступать или сдаваться.

    Пример использования: «Не будь таким балюсом, борись за свои права».

  6. Наркотик.

    В разговорном языке армянского алфавита слово «балюс» может использоваться для обозначения какого-либо наркотика.

    Пример использования: «Он увлекается балюсом и теперь ему трудно справиться с зависимостью».

Это лишь некоторые из возможных значений и толкований слова «балюс» на армянском алфавите. В зависимости от контекста, оно может иметь и другие оттенки значения.

Оцените статью
Обучающие статьи