Как установить русскую озвучку в Divinity Original Sin 2

Divinity Original Sin 2 – это ролевая игра, разработанная компанией Larian Studios и выпущенная в 2017 году. Игрокам предстоит отправиться в блестящий мир, полный опасностей и загадок, а также сражаться с многочисленными врагами. Игра готова предоставить массу удовольствия, однако некоторым игрокам не нравится наличие английской озвучки. В таком случае можно установить русскую озвучку для большего комфорта игры.

К счастью, установить русскую озвучку в Divinity Original Sin 2 не так уж и сложно. Перед установкой необходимо скачать необходимые файлы для перевода и сторонние программы, которые помогут осуществить процесс. Кроме того, нужно понимать, что некоторые шаги могут быть различны в зависимости от используемой версии игры и операционной системы.

В данной статье мы расскажем о том, как установить русскую озвучку в Divinity Original Sin 2 на различных операционных системах. Если вы хотите получить больше удовольствия от игры и насладиться ее озвучкой на родном языке, то вам стоит обратить внимание на процесс установки русской озвучки.

Содержание
  1. Скачивание русификатора
  2. Шаг 1: Выбор источника
  3. Шаг 2: Загрузка файлов
  4. Шаг 3: Установка русификатора
  5. Шаг 4: Проверка работы
  6. Поиск папки с игрой
  7. Шаг 1: Откройте Steam
  8. Шаг 2: Измените настройки Steam
  9. Шаг 3: Найдите папку с игрой
  10. Шаг 4: Установка русской озвучки
  11. Распаковка архива
  12. Шаг 1: Скачайте архив
  13. Шаг 2: Извлеките файлы из архива
  14. Шаг 3: Скопируйте файлы в игровую папку
  15. Шаг 4: Запустите игру и выберите русскую озвучку
  16. Копирование файлов
  17. 1. Открытие папки с игрой
  18. 2. Поиск нужных файлов
  19. 3. Копирование файлов
  20. 4. Подключение русской озвучки
  21. Создание резервной копии
  22. Почему нужно создавать резервную копию
  23. Как создать резервную копию
  24. Как использовать резервную копию
  25. Редактирование конфигурационного файла
  26. Шаг 1. Находим файл
  27. Шаг 2. Создаем копию файла
  28. Шаг 3. Открываем файл для редактирования
  29. Шаг 4. Изменяем файл
  30. Шаг 5. Сохраняем изменения
  31. Проверка русификации
  32. 1. Проверка наличия русской озвучки
  33. 2. Проверка наличия русских субтитров
  34. 3. Проверка наличия русских названий предметов
  35. 4. Проверка наличия русских текстов в журналах и книгах
  36. 5. Проверка работы модификаций
  37. Запуск игры с русской озвучкой
  38. 1. Скачивание и установка озвучки
  39. 2. Активация озвучки в игре
  40. 3. Проверка работы озвучки
  41. 4. Возможные проблемы и их решение
  42. Вопрос-ответ
  43. Как установить русскую озвучку в Divinity Original Sin 2?
  44. Могу ли я установить русскую озвучку в Divinity Original Sin 2, если у меня стоит Steam-версия игры?
  45. Что делать, если установка русской озвучки не работает?
  46. Существуют ли еще способы установки русской озвучки в Divinity Original Sin 2?

Скачивание русификатора

Шаг 1: Выбор источника

Поиск русификатора можно осуществить на различных сайтах, таких как «Modland», «ModDB», «NexusMods», «GameModding.net» и других. Рекомендуется выбрать источник, проверенный пользователями и предлагающий актуальные и рабочие файлы.

Шаг 2: Загрузка файлов

Перед загрузкой русификатора необходимо проверить совместимость с версией игры и другими установленными модификациями. После выбора подходящего файла, необходимо нажать кнопку загрузки и дождаться окончания процесса. Важно загружать файлы только с проверенных источников, чтобы избежать проблем с безопасностью компьютера.

Шаг 3: Установка русификатора

После загрузки архива с русификатором необходимо распаковать его в папку с игрой. В большинстве случаев это будет папка «Data», находящаяся в корневой директории игры. Если у пользователя установлены другие модификации, необходимо перенести файлы из папки русификатора в соответствующие папки с модификациями.

Шаг 4: Проверка работы

После установки русификатора необходимо запустить игру и проверить, корректно ли произошла установка. Если текст в игре стал на русском языке, а озвучка доступна на родном языке пользователя, значит установка прошла успешно.

Поиск папки с игрой

Шаг 1: Откройте Steam

Для того, чтобы найти папку с игрой Divinity Original Sin 2, сначала необходимо открыть клиент Steam на вашем компьютере.

Шаг 2: Измените настройки Steam

Далее, необходимо изменить настройки Steam, чтобы узнать местоположение установленных игр. Для этого выполните следующие действия:

  1. Кликните на «Steam» в левом верхнем углу экрана.
  2. Выберите «Настройки» из выпадающего меню.
  3. Перейдите на вкладку «Загрузка» в настройках Steam.
  4. Нажмите на кнопку «Показать папки библиотеки».

Шаг 3: Найдите папку с игрой

Вы увидите список всех библиотек Steam на вашем компьютере. Найдите библиотеку, в которую вы установили игру Divinity Original Sin 2, и кликните на неё. Внутри библиотеки вы найдете папку с игрой.

Шаг 4: Установка русской озвучки

После того как вы нашли папку с игрой, вам необходимо скачать русскую озвучку и установить её в игру. Для этого нужно следовать инструкциям, предоставленным издателем русской озвучки. Обычно для установки озвучки нужно просто заменить исходные файлы в папке с игрой на скачанные.

Распаковка архива

Шаг 1: Скачайте архив

Перед тем, как начать устанавливать русскую озвучку в Divinity Original Sin 2, необходимо скачать архив с русскими файлами озвучки. Обычно архив имеет формат «.zip» или «.rar». Найдите и загрузите архив на свой компьютер.

Шаг 2: Извлеките файлы из архива

Чтобы установить русскую озвучку в игру, необходимо извлечь файлы из архива. Для этого щелкните правой кнопкой мыши на архиве и выберите опцию «Извлечь файлы» или «Распаковать». Новая папка с извлеченными файлами должна появиться в выбранном вами каталоге.

Шаг 3: Скопируйте файлы в игровую папку

Зайдите в каталог, где установлена игра Divinity Original Sin 2, и найдите папку с игровыми файлами. Туда нужно скопировать все файлы озвучки из извлеченной папки. Если появится запрос на замену файлов, согласитесь на замену.

Шаг 4: Запустите игру и выберите русскую озвучку

После копирования файлов, запустите игру и войдите в настройки. Найдите раздел «Звук» или «Озвучка» и выберите русскую версию.

Познакомившись с этими шагами, вы сможете установить русскую озвучку в Divinity Original Sin 2 без особых проблем.

Копирование файлов

1. Открытие папки с игрой

Для начала копирования файлов необходимо открыть папку с игрой. Обычно она расположена в C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Divinity Original Sin 2\

2. Поиск нужных файлов

После открытия папки игры, необходимо найти папку «Data», внутри которой находятся игровые файлы, отвечающие за озвучку персонажей. Файлы должны иметь расширение .wem и находиться в подпапках «Sound\Generated\Voice».

3. Копирование файлов

После нахождения нужных файлов необходимо скопировать их в специальную папку для русской озвучки. Эта папка обычно располагается в папке с игрой и называется «russian». Если такой папки нет, то ее нужно создать.

После создания папки «russian» необходимо внутри нее создать еще одну папку под названием «Voice». Все файлы озвучки необходимо скопировать в эту папку.

4. Подключение русской озвучки

После копирования файлов озвучки необходимо запустить игру и открыть настройки звука. В разделе «Voice Language» нужно выбрать «Russian», после чего перезапустить игру.

Проверьте работоспособность русской озвучки в игре, после чего можно продолжать играть с русской озвучкой персонажей.

Создание резервной копии

Почему нужно создавать резервную копию

Некоторые игры и программы могут быть подвержены сбоям, ошибкам или вирусам, которые могут повредить ваши данные. Именно поэтому рекомендуется создавать резервные копии важных файлов и документов.

Как создать резервную копию

Для создания резервной копии важно выбрать надежный и надежный устройство хранения, такое как внешний жесткий диск или облачное хранилище. Выберите нужный переносной жесткий диск и создайте на нем папку с названием “Резервная копия”. После чего выберите нужные файлы и скопируйте их в эту папку. Важно не забывать регулярно обновлять резервные копии, чтобы они всегда были актуальными.

Как использовать резервную копию

Если вам потребуется восстановить данные из резервной копии, просто подключите резервный жесткий диск к компьютеру и найдите нужную папку. Скопируйте нужные файлы на жесткий диск компьютера и замените ими поврежденные файлы.

Создание резервных копий важно не только для сохранения ваших данных, но и для обеспечения максимальной защиты от вирусов и других угроз. Помните, что в случае потери важных данных восстановление может занять много времени и стоить много денег.

Редактирование конфигурационного файла

Шаг 1. Находим файл

Для начала необходимо найти конфигурационный файл игры, где указываются настройки звука и озвучки. Это можно сделать, найдя папку с игрой и открыв файл «DefEd\Data\Localization\English\sound.xml».

Шаг 2. Создаем копию файла

Чтобы не потерять оригинальный файл, создаем копию sound.xml и называем его sound_backup.xml. Для этого нажимаем правой кнопкой мыши на файле, выбираем «Создать копию», переименовываем эту копию.

Шаг 3. Открываем файл для редактирования

Открываем sound.xml в любом текстовом редакторе. Мы можем использовать стандартный блокнот, но лучше использовать более удобный редактор.

Шаг 4. Изменяем файл

Для изменения языка озвучки и звуков ищем строчку «Language». Устанавливаем значение «Russian» в качестве языка для всех файлов.

Также мы можем отредактировать названия файлов, чтобы привести их в соответствие с новыми файлами русской озвучки. Для этого ищем строки с оригинальными названиями файлов и заменяем их новыми.

Шаг 5. Сохраняем изменения

После изменения файла сохраняем его и закрываем. Теперь игра должна использовать новые настройки языка и озвучки.

Проверка русификации

1. Проверка наличия русской озвучки

Перед началом игры необходимо проверить наличие русской озвучки. Зайдите в настройки игры и выберите вкладку «Звук». В секции «Голос» должны быть доступны два варианта: «Английский» и «Русский». Если вариант «Русский» отсутствует, то необходимо произвести установку русификации.

2. Проверка наличия русских субтитров

Для проверки наличия русских субтитров необходимо начать игру и дождаться первого диалога с NPC. Если субтитры на английском языке, то необходимо произвести установку русификации. В случае наличия русских субтитров нужно проверить их качество и правильность перевода.

3. Проверка наличия русских названий предметов

Если у вас установлена русификация, необходимо убедиться что все названия предметов имеют перевод на русский язык. Проверьте названия предметов в инвентаре и магазинах NPC. В случае отсутствия русских названий, необходимо произвести установку более полной русификации.

4. Проверка наличия русских текстов в журналах и книгах

В игре много текста, как в книгах, журналах, так и в диалогах с NPC. Если у вас установлена русификация, необходимо проверить наличие русских текстов в журналах и книгах. В случае отсутствия русских текстов, необходимо произвести установку более полной русификации.

5. Проверка работы модификаций

Если у вас установлены модификации, необходимо проверить их работу в сочетании с русификацией. Не всегда модификации совместимы с установленной русификацией, поэтому необходимо произвести тестирование их работы. В случае несовместимости, необходимо выбирать модификации, которые совместимы с установленной русификацией.

Наличие русской озвучки, русских субтитров, названий предметов и текстов важно для комфортной игры на русском языке. Проверка и установка русификации не займет много времени, но позволит в полной мере насладиться игрой на русском языке.

Запуск игры с русской озвучкой

1. Скачивание и установка озвучки

Прежде всего, необходимо скачать озвучку на русском языке для Divinity Original Sin 2. Это можно сделать на официальном сайте игры, на специальных форумах или на сайтах с модификациями для игры. После скачивания необходимо установить озвучку в соответствующую папку игры, как это делается с модификациями.

2. Активация озвучки в игре

После успешной установки озвучки необходимо ее активировать в настройках игры. Для этого необходимо зайти в меню настроек, выбрать раздел «Звук» и выбрать там русский язык озвучки. Если все сделано правильно, озвучка на русском языке будет проигрываться в игре.

3. Проверка работы озвучки

После активации озвучки следует проверить ее работу в игре. Для этого необходимо загрузить любое сохранение и прослушать голосовые диалоги персонажей. Если все работает корректно — озвучка на русском языке будет проигрываться без проблем.

4. Возможные проблемы и их решение

Возможными проблемами, которые могут возникнуть при установке и активации озвучки на русском языке, являются конфликты с другими модификациями или несовместимость с определенной версией игры. Для решения таких проблем необходимо обратиться к сообществу игроков, которые могут предложить решения и помочь решить проблемы с озвучкой.

Вопрос-ответ

Как установить русскую озвучку в Divinity Original Sin 2?

Для установки русской озвучки в Divinity Original Sin 2 необходимо скачать соответствующий мод с сайта Nexus Mods. После скачивания архива с модом, распакуйте его в папку с игрой. Затем запустите игру и выберите русский язык в меню настроек. Наслаждайтесь игрой с русской озвучкой!

Могу ли я установить русскую озвучку в Divinity Original Sin 2, если у меня стоит Steam-версия игры?

Да, вы можете установить русскую озвучку в Steam-версии игры. Для этого вам нужно скачать мод с сайта Nexus Mods (ссылка на мод в описании статьи), распаковать архив с модом в папку с игрой и запустить игру. В меню настроек игры вы сможете выбрать русский язык озвучки.

Что делать, если установка русской озвучки не работает?

Если установка русской озвучки не работает, в первую очередь проверьте, правильно ли вы распаковали архив с модом в папку с игрой. Если все файлы мода расположены в нужных папках и вы выбрали русский язык в меню настроек, но озвучка все равно не работает, попробуйте удалить мод и установить его заново. Если проблема не решится, обратитесь к сообществу на форумах Nexus Mods или к разработчикам.

Существуют ли еще способы установки русской озвучки в Divinity Original Sin 2?

Кроме установки мода с сайта Nexus Mods, возможно, есть другие способы установки русской озвучки в Divinity Original Sin 2. Но мы не рекомендуем использовать их, так как они могут повредить игру или нарушить ее работу. Лучше всего использовать проверенный и безопасный способ – установить русскую озвучку с помощью мода с Nexus Mods.

Оцените статью
Обучающие статьи